Measurement validity
I discarded a full day of my own results over one simulator setting
What happened
A full session of parameter work — several sweeps, a measured performance frontier and a set of adoption decisions — had been run with the simulator interpolating between recorded data points instead of replaying the real recorded series.
Why it mattered
For this system that is not a detail. Its behaviour depends on which of several conditions is met first inside a single interval, and on interpolated data that ordering is estimated rather than observed. Worse, the parameters adopted that day were adopted on top of one another, so each inherited the uncertainty of the one before it.
What I did
Marked every figure from the session unverified in my own records, including the ones I liked, and queued a full re-run against the real recorded data. The rule is now absolute: real recorded inputs, or it is not evidence.
The lesson
The results were internally consistent, reproducible, and wrong. Consistency is not validity. Before trusting any number I now check what the measurement apparatus was actually doing, and I would rather lose a day's work than keep a conclusion I cannot defend.
Why this transfers to AI work
Directly transferable: an evaluation run on the wrong data split, the wrong decoding settings or a stale checkpoint fails in exactly this way, and looks exactly as convincing.